qualified personnel - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

qualified personnel - Übersetzung nach Englisch

Newly-Qualified Teacher; Newly Qualified Teacher

qualified personnel      
(n.) = personal cualificado
Ex: Children with disabilities deserve access to qualified personnel regardless of the setting in which they receive services.
personnel         
  • A [[call centre]] worker confined to a small workstation/booth
  • All employees, private industries, by branches
  • Government employment as % of total employment in EU
  • Worker assembling [[rebar]] for a water treatment plant in [[Mazatlan]], [[Sinaloa]], [[Mexico]]
  •  title=Bluenomics}}</ref>
  • Wiki-training with employees of Regional Institute of Culture in Katowice 02
  • A worker in [[Dhaka]], [[Bangladesh]]
RELATIONSHIP BETWEEN THE EMPLOYEE AND THE EMPLOYER
Job (economics); Employ; Employees; Independent contractors; Employer; Employee; Employers; Employed; Personnel; Job shopper; Day job; Contract labour; Contract Labour; Employee protection laws; Employe; JOB; Remote contractor; Remote Contractor; Dayjob; Their job; Contract labor; Job growth; Vacancy (economics); Job opening; Physical job; Hireling; Employment classifications; Employment classification; Co-worker; Working life; Jobsharing; Business associate; Demand for additional workers; Job change; Staff attrition; Work space; Job creator; Private contractor; Job (role); Occupational; Alternatives to employment; Independent contractor
(n.) = personal, empleados
Ex: Application areas include: personnel records, mailing lists, accident and incident records, clinical and health records, committee minutes and records, and so on.
----
* administrative personnel = directivos
* armoured personnel carrier = vehículo blindado para el transporte de tropas
* clerical personnel = personal administrativo de apoyo
* library personnel = personal bibliotecario
* library personnel officer = responsable del personal de la biblioteca, jefe de personal de la biblioteca
* military personnel = personal militar, soldados
* personnel administration = administración de personal
* personnel based industries = industrias que dependen de los recursos humanos
* personnel carrier = vehículo blindado para el transporte de tropas
* personnel department = sección de personal
* personnel description = descripción del solicitante
* personnel evaluation = evaluación del personal
* personnel file = expediente personal
* personnel management = gestión de personal
* personnel office = sección de personal
* personnel officer = encargado de personal, jefe de personal
* personnel policy = política de personal
* personnel record = registro de personal
* personnel recruitment = selección de personal
* personnel roster = plantilla
* produce + personnel = formar personal
* qualified personnel = personal cualificado
* reference personnel = personal de referencia
qualified1      
(adj.) = cualificado, titulado, que reúne las condiciones, homologado, competente
Ex: The projections of qualified manpower into the year 2000 are bleak for personnel based industries.
----
* already-qualified = con titulación previa
* be qualified to = estar capacitado para
* dually qualified = con doble titulación
* newly-qualified = recién graduado
* overqualified = demasiado cualificado
* properly qualified = con la debida cualificación
* qualified, the = diplomados, los
* qualified personnel = personal cualificado
* qualified staff = personal cualificado
* unqualified = sin titulación

Definition

anti-personnel
¦ adjective (of weapons) designed to kill or injure people rather than to damage buildings or equipment.

Wikipedia

Newly qualified teacher

Newly qualified teacher (NQT) is a category of teacher in the United Kingdom. Newly qualified teachers are those who have gained Qualified Teacher Status but have not yet completed the statutory twelve-month programme known as the "induction for newly qualified teachers".

Qualified teachers are not permitted to work permanently in state-maintained schools unless they have completed or are completing the induction for newly qualified teachers. They are, however, permitted to perform supply work in state-maintained schools for the first five years after gaining Qualified Teacher Status. This has led to the misconception that the NQT induction year must be completed within five years of gaining QTS; there is in fact no statutory time-scale within which a teacher must complete the NQT induction, but after five years they will be unable to do supply work in state-maintained schools.

Beispiele aus Textkorpus für qualified personnel
1. Preparing qualified personnel well means Party principles are strictly observed.
2. She attributed this to a shortage of qualified personnel to instantly deal with such cases.
3. With its 100 professional and qualified personnel, Karakartal is serving to Russian market in Antalya.
4. He said some of them did not offer good service with qualified personnel.
5. "These corporations will be given wide powers to recruit qualified personnel and control revenues and expenditures," he said.